A Polícia Civil de São Paulo instaurou um inquérito para apurar o uso de linguagem neutra durante a execução do Hino Nacional em um comício do candidato à prefeitura Guilherme Boulos (PSOL). A investigação foi aberta após uma representação do senador Cleitinho (Republicanos-MG), que levou o caso ao Ministério Público Federal (MPF). O MPF encaminhou a questão ao Ministério Público Estadual (MPE), que solicitou à polícia a abertura formal da investigação.
O caso ganhou repercussão depois que a intérprete responsável pelo hino alterou parte da letra durante o evento, substituindo “dos filhos deste solo” por “des files deste solo”, em conformidade com a linguagem neutra, uma proposta de adaptação inclusiva da língua portuguesa. A alteração foi feita durante um comício realizado no bairro do Campo Limpo, zona sul de São Paulo, no dia 24 de agosto. A artista responsável pela mudança foi a cantora paulista Yurungai.
Segundo o delegado Tiago Fernando Correa, que conduz a investigação, há indícios de contravenção penal, uma vez que a legislação brasileira proíbe modificações em símbolos nacionais, incluindo o Hino Nacional. A portaria emitida pela polícia cita leis que protegem a integridade de símbolos da República e justifica a necessidade de apuração detalhada dos fatos.
Em resposta à repercussão negativa, a campanha de Boulos tomou medidas imediatas, rompendo o contrato com a produtora responsável pela organização do evento. A equipe de campanha afirmou que não foi consultada previamente sobre a alteração na execução do hino e que o uso da linguagem neutra não fazia parte de suas diretrizes.
A investigação, ainda em seus estágios iniciais, inclui a intimação do coordenador da campanha de Boulos para prestar esclarecimentos. A Polícia Civil destaca que o processo demandará diligências investigativas para apurar possíveis responsabilidades e esclarecer se houve, de fato, descumprimento da legislação referente aos símbolos nacionais.