A advogada foi encontrada morta na madrugada de 22 de julho, após cair do 4.º andar do prédio onde morava em Guarapuava (PR) com o marido, Luis Felipe Manvailer. Ele é acusado de ter jogado a mulher do prédio e está preso.
Imagens de câmeras de segurança do edifício mostraram Manvalier agredindo Tatiane pouco antes do corpo ser localizado.
A Polícia Científica indicou as duas possibilidades para a queda – "desequilíbrio involuntário" ou "abandono de corpo inerte" – após realizar três testes no prédio onde o casal morava, entre eles uma reconstituição realizada com bonecos.
Em nota, o Ministério Público do Paraná afirmou que o resultado da perícia confirma que Manvailer jogou Tatiane da sacada do apartamento, "cometendo o feminicídio". "A perícia comprova que a versão apresentada pelo acusado, de que a vítima se jogou, não condiz com a realidade dos fatos, sendo tal hipótese descartada pelo laudo pericial."
A defesa de Manvailer afirmou, também por meio de nota, "que vai aguardar a entrega dos laudos de necropsia e exame anatomopatológico para que se possa materialmente entender o que de fato ocorreu naquela madrugada".