A terceira temporada de “Bridgerton”, da Netflix, trouxe uma reviravolta inesperada que deixou muitos fãs da saga de Julia Quinn surpresos e, em alguns casos, descontentes. A polêmica gira em torno da personagem Francesca Bridgerton, cuja história foi significativamente alterada em relação aos livros.
Lançada em duas partes, a segunda metade da terceira temporada estreou na quinta-feira (13/6) e rapidamente se tornou um dos assuntos mais comentados nas redes sociais, especialmente no Twitter. A razão para tanto alvoroço? A mudança na trama de Francesca.
Spoilers à Frente!
Nos livros de Julia Quinn, especificamente no sexto volume intitulado “O Conde Enfeitiçado”, Francesca Bridgerton vive um romance com Michael Stirling após a morte de seu primeiro marido, John Stirling. A história de amor entre Francesca e Michael é uma das mais aguardadas pelos leitores, especialmente devido ao intenso e comovente amor que Michael nutre por Francesca ao longo dos anos.
Contudo, na série da Netflix, a trama de Francesca toma um rumo diferente. Em vez de Michael, Francesca encontra Michaela, uma parente de seu atual marido, John, e as duas personagens desenvolvem um relacionamento. Essa mudança drástica gerou uma onda de reações entre os fãs da série e dos livros.
As redes sociais foram inundadas com comentários dos fãs. Enquanto alguns apoiaram a introdução de um casal LGBT na trama, muitos outros se mostraram frustrados com a falta de fidelidade aos livros de Julia Quinn. Um internauta expressou sua decepção no Twitter: “Imagina escolher logo o único homem que ficou anos apaixonado pela mulher amada, foram seis anos de Michael Stirling amando a Francesca, o primeiro casal que o homem se apaixona primeiro e decidiram mudar pra uma mulher, agora pra quê?”.
Por outro lado, houve também quem celebrasse a novidade, como uma usuária que disse: “Eu indo dormir bem tranquila sabendo que Francesca e Benedict Bridgerton são bissexuais e Michaela Stirling é realidade”.
A produtora Jess Brownell explicou a decisão por trás da mudança em uma entrevista à revista americana Glamour. Segundo Jess, o livro de Francesca aborda o quanto ela se sente diferente, e a adaptação para a série explorou essa sensação sob a perspectiva da comunidade queer.
“O livro dela fala muito sobre o quão diferente ela se sente, e acho que a intenção de Julia Quinn é apenas que Fran se sinta diferente porque é introvertida. Mas para muitos de nós da comunidade queer, essa sensação de nos sentirmos diferentes faz parte de nossas histórias. Eu senti que havia um terreno fértil tematicamente em seu livro para contar essa história”, disse Jess.
Jess Brownell também assegurou que Francesca e Michaela terão um final feliz: “Foi importante para mim contar uma história queer principal para que pudéssemos dar a essa comunidade um feliz para sempre, como fizemos com todos os outros casais”.